AMICALE DES POLONAIS

Z okazji Nowego Roku 2023

życzy

wszystkim Członkom i Sympatykom Stowarzyszenia

zdrowia,  wszelkiej pomyślnosci i

serdecznie zaprasza na

Bal Karnawałowy

połączony z loterią fantową,
który odbędzie się

4 lutego 2023 roku o godz.19°°

w restauracji «Lou Castelet»
06510 Plan-de-Carros tel : 04 93 29 16 66

Koszt udzialu na osobe :
(Aperitif, menu, wino, deser, kawa lub herbata)

Czlonkowie Stowarzyszenia : 65 €
(skladka oplacona za rok 2022)
Niezrzeszeni : 80 €
Dzieci i mlodziez (do lat 14) : 30 €

Zapisujących sie – prosimy o wypełnienie zalaczonego kuponu i przesłanie z opłatą do 29 Stycznia 2023 r.

Informacji udziela i zapisy przyjmuje :

Maria Ludwiczak (skarbnik) -0660565618

Danuta Kawala (sekretariat)   -0668746057

Mail : contact@amicaledespolonais-nice.fr

Kupon Zgłoszeniowy do pobrania

MUZYKA – DJ Tomasz Sienicki

MENU

*  L’Apéritif sur Buffet avec Amuses Bouches

—

* Foie Gras du Chef, Confiture de Figues, Pain au Fruits Secs, Eventail de Saumon Fumé

—

* Le Pave de Faux Filet de Bœuf Poêle, Jus Périgueux (Porto et Truffes) Potiron, Purée Truffée Légumes Braisés

ou

*  Le Filet de Loup Rôti Sauce Vierge, Fenouil, Purée Truffée, Légumes Braisés

—

* Assiette Gourmande

         (Entremet Poire Chocolat)

—

* Le Vin de Pays Cuvée Sélectionnée du Castelet Rouge – Rosé – Blanc

—

* Les Eaux Micro Filtrée Plates et Gazeuses

—

* Café ou Infusion

________________

Zarzad Stowarzyszenia
Amicale des Polonais
Nice Côte d’Azur
życzy smacznego i milej zabawy.

Szanowni Panstwo

Drodzy Rodzice

i Dziadkowie

Uch, możemy wreszcie wszyscy odetchnąć po męczących upałach.

Mamy nadzieję, ze u Was wszystko w porządku i, że zdrowie Wam dopisuje.

Rozpoczynamy następny sezon naszej działalności i jak co roku na początek pomyśleliśmy o naszych milusińskich.

Spieszę się aby podzielić się z Państwem pilną wiadomością, którą otrzymaliśmy od Świętego Mikołaja.

A OTO TREŚĆ OTRZYMANEJ DEPESZY :

Uroczyście informuję, że przybędę w dniu 4-go grudnia 2022 około godziny 15h00 zatrzymam się w restauracji Hotelu „Promotel”, 1ere Avenue, 06510 CARROS , pragnę w tym czasie spotkać i obdarować prezentami Wasze Grzeczne Pociechy Proszę rodziców aby dowieźli dzieci na umówione spotkanie, po uprzednim zgłoszeniu ich uczestnictwa u przedstawiciela Zarządu Amicale des Polonais lub w Szkole Polskiej.

Resztą zajmę się osobiście. ŚWIĘTY MIKOŁAJ„

Zgłoszenia do 1 grudnia 2022 przyjmują:

Maria Ludwiczak – Tél. : 06 60 56 56 18

Szkoła Polska

contact@amicaledespolonais-nice.fr

Oplata za uczestnictwo :

1/ Czlonkowie Amicale des Polonais i Szkoly Polskiej:   – dzieci – 2 €   – dorosli – 4 €

2/ Osoby niezrzeszone :   – dzieci – 3 €   – dorosli – 7 €

W oczekiwaniu na bliskie spotkanie pozostaje z szacunkiem. Stefan Kowalczyk Przewodniczacy Stowarzyszenia Amicale des Polonais Nice Côte d’Azur

Amicale des Polonais Nice Côte d’Azur

wspólnie ze Szkołą Polską w Nicei

ma zaszczyt zaprosić Państwa na

Polski Piknik

w niedzielę 12 czerwca 2022 roku o godz. 11.00

w Centre de Récréation « LUDIPARC »

06480 Colle sur Loup

1401 Route du Pont de Pierre

04 93 59 14 14  /www.ludiparc.fr/

Amicale des Polonais funduje:

Dorosłym – apéritif i ciasto

Dzieciom – napoje, deser i lody

Danie główne, koce, krzesła, stoły i gry plenerowe

we własnym zakresie.

Uczestnicy będą mogli skorzystać z gier dostarczonych przez Amicale,

takich jak badmington, petanque oraz piłki.

Na miejscu do dyspozycji uczestników wielki plac zabaw.

Za bezpieczeństwo dzieci odpowiadają rodzice i opiekunowie.

Szanowni Panstwo

Drodzy Rodzice

i Dziadkowie

Spieszę się aby podzielić się z Państwem pilną wiadomością, którą otrzymaliśmy od Świętego Mikołaja.

lire plus…

Z głębokim smutkiem i żalem zawiadamiamy o śmierci naszej Koleżanki

Pani Janiny Mielnik – Majewskiej, która działała w naszym Stowarzyszeniu Amicale des Polonais Nice Côte d’Azur od prawie 20 lat. Ostatnio pełniła obowiązki wice-skarbniczki.

Janeczka jak ja nazywaliśmy była wspaniałą kobieta – zawsze uśmiechnięta, mila i chętna do pomocy. Biorąc czynny udział w działalności naszego stowarzyszenia.

Janina Mielnik Majewska zmarła 21 stycznia 2021 roku.

Pogrzeb odbędzie się 30 stycznia 2021 roku.

Amicale des Polonais Nice Côte d’Azur

serdecznie zaprasza wszystkich Rodaków i sympatyków Polski na prelekcje pt :

« Chopin – klasyk, romantyk czy zwolennik koegzystencji artystycznej ? »

lire plus…

W sobote 23 listopada 2019 roku
o godzinie 19.00

w restauracji “Le Ligure”,15 rue Biscara 06000 NICE (Parking NICE ETOILE )

lire plus…

Amicale de Polonais uprzejmie informuje, ze dyzur konsularny odbedzie sie w dniu 1 lutego /piatek/ 2019 w godzinach 9 – 17 ,

pokoj 7 i 8 w Maison des Associations

Nice-Est 50, boulevard Saint Roch 06364 NICE Cedex 4

Amicale des Polonais Nice Côte d’Azur

Souhait à tous

les membres et sympathiques

les meilleurs vœux de bonheur pour l’Année 2019

et invite les membres et les sympathisants  à participer au

lire plus…

W 49. rocznicę śmierci Witolda Gombrowicza zapraszamy na oprowadzanie po mieście Vence ulubionymi ścieżkami pisarza. Gdzie Gombrowicz najbardziej lubił spacerować, robić zakupy, gdzie chodził na déjeuner, a gdzie pił kawę i grywał w szachy.

Zapraszamy do świata Witolda Gombrowicza i jego życia codziennego w miasteczku, które jak sam mówił « jest położone niegłupio ».

Oprowadzanie skończy się wizytą na cmentarzu i złożeniem kwiatów na grobie pisarza.

lire plus…